Mais uma paragem. O autocarro da Carris abre as portas, entram alguns passageiros e no final da fila sem subir o degrau, compõem-se uma pergunta num português com sotaque tropical.
– Passa na Graça?
Em silêncio o motorista, rapaz novo de óculos de sol à "the fly" parece pensar…
– Ó chefe, este ônibus passa no Largo da Graça?
O "chefe" finalmente responde:
– Sinceramente não sei e para não o estar a enganar também não vale a pena.
Lá com os pés bem assentes na calçada, o brasileiro é todo estupefacção.
– O motorista não sabe se passa no Largo da Graça?!
– Não sei.
Fecha-se a porta e segue-se viagem. Foi assim em Lisboa, há poucochinho na carreira 42.