O beijo
Quando estendo a face para beijar e ser beijado é a direita que vai à frente.
Tenho cá para mim que há uma espécie de norma nacional. Suponho que seja assim também consigo, caso o caro leitor seja português. Ou talvez não?
Bom, tentativas de castos beijos em faces italianas resultaram em choque cultural. Elas oferecem sempre primeiro a sinistra. Pelo menos é assim com as romanas…
Hoje diz-me a moça (aquela ali do boneco da coluna da direita) que deixou dois jovens italianos nordestinos encavacados ao pespegar-lhes dois beijos na face em jeito de boa viagem. Os frios e a timidez germânico-eslava estão já demasiado perto da fronteira do nordeste de Itália…
Não são engraçados estes determinismos geográfico-antropológicos?
Maio 30th, 2004 at 12:1
São, de facto. Tendo sido, como a maioria dos norte-europeus, parco em contacto físico nas relações sociais, mas os dez anos que vivo cá tiveram algum efeito sobre mim. Com o resultado que recentemente cheguei a aterroizar uma amiga de longa data, que me visitava depois de muitos anois sem ter-mo nos visto. Quando lhe quis dar os habituais beijos de cumprimentação, ela deu um salto para trâs como se tivesse lepra…
Maio 30th, 2004 at 22:1
Na semana que agora acaba pude contactar directamente com essa experiência e confirmo que também os franceses (no caso, as francesas!…) oferecem primeiro a face contrária!