Hush, my darling, don’t fear, my darling
Lala kahle [Sleep well]
In the jungle, the mighty jungle
The lion sleeps tonight
In the jungle, the mighty jungle
The lion sleeps tonight
(Chorus)
Imbube
Ingonyama ifile [The lion's in peace]
Ingonyama ilele [The lion sleeps]
Thula [Hush]
Near the village, the peaceful village
The lion sleeps tonight
Near the village, the peaceful village
The lion sleeps tonight
(Continua – fonte no final)
(Chorus)
Ingonyama ilele [The lion sleeps]
Hush, my darling, don’t fear, my darling
The lion sleeps tonight
Hush, my darling, don’t fear, my darling
The lion sleeps tonight
He, ha helelemama [He, ha helelemama]
Ohi’mbube [lion]
(Chorus)
Ixesha lifikile [Time has come]
Lala [Sleep]
Lala kahle [Sleep well]
Near the village, the peaceful village
The lion sleeps tonight
Near the village, the peaceful village
The lion sleeps tonight
(Chorus)
My little darling
Don’t fear, my little darling
My little darling
Don’t fear, my little darling
Ingonyama ilele [The lion sleeps]
Música popular Africana. Letra retirada daqui. A versão que tenho na memória é a de Brian ENo, em Agosto de 1975.
Janeiro 29th, 2004 at 0:0
Já fiz uma coreografia para essa música que gosto tanto.
Janeiro 29th, 2004 at 0:0
Sempre gostei da música, particularmente da versão de Brian Eno. E já depois de ser fã fiquei a saber que saiu para o mundo no mês e ano em que eu nasci. Passou a ser um amuleto pessoal que guardo na memória.